
主人公叫斯圖亞特,劉易斯的小說叫做《衝突》,是作者computerking123創作的未知小說,情節引人入勝,非常推薦。主要講的是:這是一部奇怪的小說!母親視角下的綠母小說,兒子並不知道自己被綠的綠 母小說。 另外,有許多朋友說翻譯小說帶入感不強,我也想過是否自己應該把翻譯的 角色名改成中國人名,但這樣做的後果是許多情節就亂套了,譬如吻面這樣在西 方很平常的禮節,在中文小說裡是很少出現的,為了合理性那隻好刪減。另外, 譬如外貌描寫,房屋的結構等等吧,都得修改,否則會很不協調,那翻譯的工作 量無疑會大增,我就有點兒力不從心了。不過還是看大家的想法如何,如果大家 強烈要求的話,我會在下部小說中適當做出改變。
聲 明:
① 《衝突》為computerking123所著屬虛構作品,不涉及任何真實人物、事件等,請勿將杜撰作品與現實掛鉤,作品中的觀點和立場與古博小說網的立場無關,本站只為廣大書友提供電子書閱讀平臺。
② 《衝突》小說精彩連篇、跌宕起伏,希望廣大書友支援正版,支援作者。